Quanto vale la nuda proprietà della sua casa

Una valutazione scritta, gratuita, entro due giorni lavorativi. È carta sua: la può portare al suo notaio, al suo fiduciario o alla sua banca.

Atto davanti al notaio che sceglie lei. Usufrutto iscritto a Registro fondiario (CC art. 745 segg.). Compriamo a nome nostro: sa esattamente chi ha davanti.

  • Gratuita, senza impegno, e non passiamo a casa sua.
  • Le consegniamo il calcolo per intero: la tavola, il fattore, il tasso.
  • Firmata da una persona di cui ha il numero diretto.

Atto davanti al notaio che sceglie lei, usufrutto iscritto a Registro fondiario.

  • Sempre davanti al notaio

    La vendita si fa per atto pubblico notarile. Non si firma altrove, e non si firma il giorno stesso.

  • Iscritto a Registro fondiario

    Il suo usufrutto è un diritto reale (CC art. 745 segg.): vale contro qualunque futuro proprietario.

  • Il notaio lo sceglie lei

    Non abbiamo un notaio «di fiducia» da proporle, e non lo avremo mai.

  • Valutazione gratuita e scritta

    Resta sua: può portarla al suo notaio, al suo fiduciario o alla sua banca.

Prima di tutto: di che cosa stiamo parlando

Quella che tutti chiamano nuda proprietà, in Svizzera si realizza come vendita con riserva di usufrutto. Lei vende la casa e si tiene il diritto di abitarci per tutta la vita. Il notaio iscrive quel diritto a Registro fondiario, e il prezzo le viene pagato in un’unica soluzione il giorno dell’atto.

Il prezzo non è uno sconto. Non compriamo a basso prezzo: paghiamo il valore di mercato meno il valore del diritto che lei si tiene, calcolato con le tavole svizzere, documentato da una perizia indipendente, e verificabile dal notaio che sceglie lei.

Questa pagina serve a una cosa sola: mettere quel calcolo per iscritto, sul suo caso, e consegnarglielo perché lo faccia controllare da qualcun altro.

Base legale:CC art. 745 segg. (usufrutto) · CO art. 216 cpv. 1 (atto pubblico notarile) · CC art. 657 cpv. 1 (iscrizione a Registro fondiario)Pagina aggiornata il 2026-09-22

Cosa riceve, ed entro quando

Un documento di due pagine, in corpo grande, che le mandiamo entro due giorni lavorativi, per e-mail o per posta, come preferisce lei.

  • Il valore che ci ha indicato per l’immobile, ripreso così come ce l’ha dato.
  • La tavola svizzera applicata e il fattore usato, scritti per esteso.
  • Il valore in franchi del diritto che lei si riserverebbe.
  • La forchetta della nuda proprietà, e perché è una forchetta e non un numero solo.
  • Un capitolo sulle imposte dovute il giorno della firma, con gli articoli di legge ticinesi.
  • Un avviso scritto sulle prestazioni complementari, se la sua situazione lo richiede.
  • La firma, il nome e il numero diretto della persona che l’ha scritta.

Le quattro domande che facciamo (e quelle che non facciamo mai)

Le chiediamo quattro cose:

  • dove si trova la casa (il Comune basta);
  • che tipo di immobile è;
  • come preferisce essere contattato, e in quale fascia oraria;
  • se vuole, in che decennio è nato — solo perché il calcolo dipende dall’età. Può anche non dircelo: le mandiamo il calcolo su due ipotesi.

Il calcolo dipende dall’età e dalla tavola applicata, che sono parametri oggettivi e pubblicati. Non dipende dal suo stato di salute, e la legge svizzera sulla protezione dei dati ci vieta di chiederglielo.

Base legale:nLPD art. 5 lett. c n. 2 e art. 6 cpv. 7 lett. a (dati degni di particolare protezione)

Chi siamo: l’acquirente, non un intermediario

Viager Genève Sàrl, Via Nassa 00, 6900 Lugano, numero IDE CHE-000.000.000, verificabile su zefix.ch, il registro federale delle imprese.

Compriamo a nome nostro, con i nostri soldi. Non pubblichiamo il suo annuncio, non le portiamo persone in casa a vedere le stanze, non le chiediamo provvigione e non cediamo il suo fascicolo a nessuno.

Non siamo un’agenzia immobiliare e non esercitiamo mediazione per conto di terzi. Se un giorno la strada giusta per lei fosse un’agenzia, o suo figlio, glielo diciamo e ci facciamo da parte.

Chi siamo, con i nostri nomi e il nostro indirizzo

Notaio e Registro fondiario

Il notaio lo sceglie lei. Non le proponiamo il nostro. La vendita di un immobile in Svizzera richiede l’atto pubblico notarile e l’iscrizione a Registro fondiario (CC art. 657 cpv. 1). È il notaio che verifica l’atto, iscrive il suo usufrutto e cura il pagamento. Se non ne ha uno, glielo cerchiamo noi nel suo circondario — e poi lei ne sceglie un altro, se preferisce.

Il suo usufrutto viene iscritto il giorno stesso ed è opponibile a chiunque: a noi, a un futuro proprietario se rivendessimo, ai nostri creditori (CC art. 746 cpv. 1). Si estingue solo con la sua morte, e la cancellazione avviene allora senza bisogno di un nuovo atto da parte sua (CC art. 749 cpv. 1 e CC art. 748 cpv. 2).

Base legale:CC art. 746 cpv. 1 (opponibilità) · CC art. 749 cpv. 1 e CC art. 748 cpv. 2 (estinzione e cancellazione)

Le sue domande

«E se poi mi mandano via da casa mia?» Mostra la risposta Nascondi la risposta

Non è possibile. L’usufrutto è un diritto reale, non un accordo fra lei e noi: è opponibile a chiunque (CC art. 746 cpv. 1). Vale contro di noi, contro chi comprasse la casa da noi, contro i nostri creditori. Se domani fallissimo, il curatore troverebbe un immobile gravato dal suo usufrutto e non potrebbe farci niente. L’usufrutto finisce solo con la sua morte (CC art. 749 cpv. 1): non finisce con un ricovero, non finisce se si trasferisce per un periodo, non finisce se cambia idea su di noi. E non deve fidarsi di noi sulla parola: chieda l’estratto del suo fondo all’ufficio del registro fondiario del suo circondario. È pubblico. Lo faccia fare anche a un suo figlio, il giorno dopo l’atto.

«Come faccio a sapere che non è una truffa?» Mostra la risposta Nascondi la risposta

Ha ragione a diffidare, e non lo diciamo per compiacerla: il Cantone e le polizie cantonali hanno scritto agli anziani proprio per metterli in guardia. Il sospetto, qui, è un comportamento corretto. Quindi non le chiediamo di fidarsi: le diamo gli strumenti per controllare. Primo, il nostro numero IDE è CHE-000.000.000: lo digiti su zefix.ch, il registro federale delle imprese, e vedrà ragione sociale, sede e persone con diritto di firma. Secondo, il nostro indirizzo è Via Nassa 00, 6900 Lugano, con una porta e un campanello: passi a vedere, anche senza avvisare. Terzo, il notaio lo sceglie lei — è il punto decisivo, perché un truffatore non può permettersi un notaio scelto dalla vittima. Quarto, non le chiediamo mai coordinate bancarie né documenti d’identità prima dell’atto, e non le chiediamo di firmare il giorno dell’incontro. Quinto, i nostri impegni sono scritti, firmati e datati, in un PDF che può portare dal notaio.

«Ci perdo troppo. Mi date molto meno di quanto vale la casa.» Mostra la risposta Nascondi la risposta

È vero che riceve meno del valore pieno. Non è vero che ci perde «e basta»: la differenza non sparisce, resta a lei sotto forma di diritto. Il conto è questo: valore di mercato meno valore capitalizzato del diritto che lei si riserva. Il valore del diritto dipende da due numeri, l’età e il valore dell’immobile, e si calcola con le tavole svizzere Stauffer–Schätzle–Weber al tasso del 3,5% — il tasso applicato dal Tribunale federale nel diritto della responsabilità civile. Le mostriamo il fattore applicato, il valore del diritto in franchi e la forchetta. Una cosa che vogliamo dire chiaramente: un prezzo troppo basso non ci conviene. Espone il contratto all’invalidazione per lesione (CO art. 21), espone noi a un’azione dei suoi eredi (CC art. 527 n. 4), e le fa perdere le prestazioni complementari (OPC art. 17b lett. a). Un prezzo corretto è una protezione nostra, non una concessione.

«Mi tempesterete di telefonate.» Mostra la risposta Nascondi la risposta

Una sola chiamata, nella fascia oraria che indica lei, entro due giorni lavorativi. Se non risponde, le mandiamo un messaggio scritto e ci fermiamo lì. Non facciamo sequenze automatiche, non abbiamo una newsletter, non la richiamiamo «per sapere se ci ha pensato». Non passiamo mai a casa sua senza un appuntamento concordato. E se ci chiede di cancellare i suoi dati, li cancelliamo entro cinque giorni lavorativi e le mandiamo la conferma per iscritto. Non le chiediamo perché. Sono tutti impegni scritti, firmati e datati nella nostra Carta.

I nostri sette impegni

  1. 1. Mai visite non concordate

    Non passiamo mai da lei senza un appuntamento fissato in anticipo e confermato da lei.

  2. 2. Mai firma il giorno stesso

    Nessun documento da firmare il giorno in cui ci incontriamo. Nemmeno un preliminare.

  3. 3. La nostra offerta resta valida e invariata per trenta giorni

    Dal giorno in cui gliela consegniamo per iscritto: non sale, non scende, non scade il venerdì.

  4. 4. Il notaio lo sceglie lei

    Non le proponiamo il nostro notaio: sceglie lei, nel suo circondario, la persona di cui si fida.

  5. 5. Mai coordinate bancarie né documenti d’identità prima dell’atto

    Niente IBAN, niente copia della carta d’identità, niente estratti conto, niente numero AVS.

  6. 6. Cancellazione dei suoi dati entro cinque giorni lavorativi, con conferma scritta

    In qualsiasi momento, senza doverci dire perché. Le mandiamo la conferma per iscritto.

  7. 7. Mai cessione dei suoi dati a terzi

    Non li vendiamo, non li cediamo, non li scambiamo. Li usiamo solo per risponderle.

Si faccia accompagnare

Ne parli con un familiare, con un notaio indipendente o con il suo fiduciario prima di decidere. Per un parere neutrale e gratuito si rivolga a Pro Senectute.

Legga i nostri sette impegni

Richiedo la valutazione gratuita

Due passi, sei campi, due obbligatori. Non parte niente finché non preme il pulsante.

I campi indicati come «obbligatorio» ci servono. Tutti gli altri sono facoltativi.

Ci parli della sua casa Due domande sull’immobile. Per ora niente su di lei.

Il comune basta. L’indirizzo esatto non lo chiediamo adesso.

Le quattro cifre davanti al nome del comune. Può lasciare vuoto.

Tipo di immobile

Se non lo sa, indichi una cifra approssimativa. Per esempio CHF 1’250’000.

Serve al calcolo dell’usufrutto, e a nient’altro. Può non darla.

Come possiamo risponderle? Un nome e un modo per raggiungerla. Il resto è facoltativo.

Per sapere come chiamarla al telefono.

È il modo più semplice: la richiamiamo una volta, quando le fa comodo.

Per mandarle la valutazione scritta. Non mandiamo nessuna newsletter.

Per esempio: la mattina, dopo le 14, mai il venerdì.

Scriva come parla. Rispondiamo a tutto.

Cosa succede dopo che ha inviato

Glielo consigliamo, e non cambia nulla nella sua richiesta.

Le mandiamo il dossier stampato, senza farle pagare nulla.

Cosa succede dopo che ha inviato

  • La richiamiamo una sola volta, entro due giorni lavorativi, nella fascia oraria che preferisce.
  • Le mandiamo una stima scritta e gratuita, che resta sua.
  • Può portarla al suo notaio, al suo fiduciario o alla sua banca.
  • Può chiederci di cancellare i suoi dati in qualsiasi momento: lo facciamo entro cinque giorni e glielo confermiamo per iscritto.
  • Non passiamo mai a casa sua senza appuntamento.
  • Non le chiediamo mai coordinate bancarie né documenti d’identità in questa fase.
  • Non le chiediamo di firmare nulla.
  • Non vendiamo né cediamo i suoi dati a nessuno.

Oppure ci chiami direttamente allo +41 91 000 00 00.

Preferisce parlarne a voce? Ci chiami

Risponde una persona, non un centralino. Al telefono il calcolo lo facciamo insieme, e in dieci minuti si capiscono cose che per iscritto richiedono tre pagine.

+41 91 000 00 00

Risponde una delle persone che trova nella pagina «Chi siamo», non un centralino.

Dal lunedì al venerdì, dalle 8.30 alle 18.00.

Preferisce scrivere? info@nuda-proprieta.ch

Non c’è nessuna urgenza. Molte persone che ci contattano ci riflettono sei mesi o un anno prima di decidere. Va benissimo così: la nostra offerta resta valida e invariata per trenta giorni dal giorno in cui gliela consegniamo, e se le servono altri sei mesi la rifacciamo.